De nouveaux standards de sécurité ferroviaire au Canada et aux États-Unis
La Presse, 2015/05/01, La Presse Canadienne, Washington
Le Canada et les États-Unis ont annoncé vendredi de nouveaux et vastes standards de sécurité ferroviaire dans le but d’éviter des désastres comme celui qui s’est produit à Lac-Mégantic en juillet 2013.
Les nouvelles exigences incluent l’obligation d’installer de nouveaux systèmes de freins, une limite de vitesse de 50 miles/heure (environ 80 kilomètres/heure), et des mises à niveau pour les vieux wagons-citernes DOT-111 et CPC-1232.
Ces normes vont s’appliquer aux nouveaux trains et établissent des échéanciers pour la mise à jour des anciens au cours des dix prochaines années.
…
