Transport Canada, 2015-05-01.
La nouvelle norme prévoit plusieurs caractéristiques de sécurité améliorées visant à protéger les collectivités situées le long des voies ferrées au Canada. Le wagon-citerne TC-117 devra être muni d’une protection thermique (chemise), ainsi que de boucliers protecteurs complets, et construit en acier d’une épaisseur de 14,3 mm (9/16 po). La chemise ajoutée à l’extérieur de la coquille gardera l’isolant en place, offrira une résistance additionnelle et renforcera la citerne. Ces caractéristiques permettront une meilleure résistance à la perforation et à la rupture, de même qu’une meilleure résistance structurale.La protection thermique augmente la capacité de survie des wagons-citernes en cas d’incendie. Selon les nouvelles exigences, le TC-117 doit pouvoir résister 100 minutes à un feu en nappe et 30 minutes à la flamme de chalumeau sans rompre.Les boucliers protecteurs complets contribueront à éviter que les extrémités des wagons-citernes soient perforées par du matériel ou à la suite d’une collision avec un autre wagon-citerne en cas d’impact excessif ou de déraillement. Les normes antérieures régissant les wagons-citernes de catégorie 111 n’exigeaient pas de boucliers protecteurs dans la plupart des cas.
La protection des raccords supérieurs, qui sera obligatoire, couvrira les robinets sur le dessus des wagons-citernes, ce qui les protégera contre les dommages en cas d’incident.
Le robinet à déchargement par le bas amélioré restera fermé et permettra d’éviter toute fuite en cas d’incident.
Date de modification : 2015-05-01
http://www.tc.gc.ca/fra/medias/infographique-wagon-citerne-tc-117-7610.html
FAQ sécurité ferroviaire à Transport Canada :
http://www.tc.gc.ca/fra/medias/faq-securite-ferroviaire-bst-7565.html
